须要注意的是，这个奖项的评选仅限于华夏台湾地域啦。往年的“年度十大金句”和“年度十大社群案牍”评选事实到底怎样，让咱们先看再说。
谐音梗，太多了
“年度十大社群案牍”之
#深宵麦当劳碰见孔老汉子#品牌：麦当劳（和德昌股分有限公司）创意公司：只需有人社群股分有限公司商品、效劳：麦当劳全系列餐点这是麦当劳在老师节推出的一则广告，经由英文对与同音华文的替代，来告竣了关于《论语》典范名篇的解讲和再开创。在广告中，“朝闻道夕死可矣”变成了“朝闻到，cheese能够”，其寓意从底本的“早晨得悉真谛，当晚死去也何尝不成”变成“早晨闻到福满堡cheese的香味，果真很能够”。“学而时习之，不亦说乎”变成了“share食惜之，不亦说乎”，讲解的实质以历来的“进修而且不休复习，不也是一件快活的事吗？”转折成“有诤友情愿点分享餐要好好珍视，独乐乐不如众乐乐啊”。“子贡问政。子曰：足食，足兵，民信之矣。子贡曰：迫不得片刻去，于斯三者何先？曰：去兵。”到了这边孔子的回复却曾经变成了“去冰”，从来孔子到麦当劳只会说“可乐去冰，感谢”。#为你血诗#广告主：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司代办商：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司商品、效劳：虾皮购物月初囤棉最低廉《为你血诗》这个广告题目显然是脱胎于盛行歌曲《为你写诗》，经由类似音来让观众形成遐想。用“血”来指明女性月信，让观众刹时领略这是卫临盆物的广告。题目的谐音梗何如能够，在海报表现出来的“诗”也要以谐音双关终局。“那是番茄John”,连读起来即是“番茄酱”，讲明这不是月信而是番茄酱沾在了裤子上；再看起来，“John”能够领会为这个共事的英文名，讲解是番茄掉在了裤子上，形成了共事的曲解，而非番茄酱。#最佳BUY的寺即是屈臣氏#广告主：台湾屈臣氏单方用品店铺股分有限公司代办商：春树科技股分有限公司商品、效劳：CNY献岁潮BUY短短一句话，不过十字云尔，竟然就可以包括两个谐音梗，也是推绝易。“buy”即是其良心“采办”的事理，指明要去屈臣氏实行shopping，也音同汉语“拜”，连接反面的“寺”，即是去寺庙烧香拜佛之意。要去哪个寺庙呢？后半句给出了谜底——屈臣氏（寺），经由“氏”和“寺”的类似音，告竣了屈臣氏这个品牌与寺庙的关联建造，告竣了这个案牍的创意。#多芬慕玉如#广告主：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司代办商：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司商品、效劳：Dove多芬日本植萃冲凉乳左右滑动观察案牍
“他是多芬”，“她是玉如”，“多亏了玉如，以来多芬老是分多多，因此成为了一代音乐宗师”。这三句案牍协助古典油画，很有点“神情包”的风致，“贝多芬”和“多芬”的对应，“慕玉如”和“冲凉露”的谐音梗，即使很无厘头，不过由于此广告用三张图就讲清了一个故事，传递了宣扬实质，是以这一恶搞显得特别胜利。“年度十大金句”之
#裤爱自身，不着脚印#广告主：娇联股分有限公司代办商：春树科技股分有限公司商品、效劳：苏菲超酣睡裤“裤”既指此产物苏菲超酣睡裤，也同音“酷”，讲明超酣睡裤会和操纵者一同爱惜女性。“不着脚印”一方面讲解产物主打上风，即轻浮贴身，一方面讲解苏菲对女性的关切是春风化雨、耳濡目染的，充足温存。用双关，也不少
看完上述几个年度案牍，你是不是曾经深深和李诞共情了，只想说句“甚么玩意”，对谐音梗曾经腻烦疲乏。不过，这个评选事实里众多的不只谐音梗，再有双关云云的文字玩耍，好比底下这些。“年度十大金句”之
#年老人不怕菜，就怕不吃菜#广告主：久津实业代办商：ADKTAIWAN商品、效劳：波蜜果菜汁字典奉告咱们，“菜”：cài，1.供做副食物的植物，2.主食除外的食物。这即是广告语中第二个“菜”的寓意，是卓绝此产物波蜜果菜汁的蔬菜含量。不过在当代网络语境下，它再有不同寓意，打玩耍是咱们说他人“打得菜”，“菜”是指“烂”；入职时咱们自称是“职场菜鸟”，在这边“菜”有“新”的意义。这两个寓意都被广告语中的第一个“菜”所包括，意在激励青年全体不要担忧自身是新人，不要焦虑姑且的办事不成功，要敢于试错，固然也要多多买咱们的果菜汁喝。#人没来，最少也要喜年来#广告主：喜年来股分有限公司代办商：红红数字股分有限公司商品、效劳：蛋卷年节礼盒由于疫情囊括寰球，的春节让良多家庭都少了一些重逢，不少在外游子都不得已要马上过年，这也即是广告语所说的“人没来”。不过人不到，礼要到。是以你能够采办一份喜年来的蛋卷年节礼盒邮寄给亲友诤友，让礼品来替你传递情意。同时，“喜年来”找个品牌也能够断句为“喜年、来”，表白华夏人在新春佳节之际关于新的一年福分满满的美妙愿景。“年度十大社群案牍”之
#好口吻翻译机#品牌：全联利益重心-粉丝页创意公司：台湾奥美商品、效劳：洁牙口腔保健促销滑动观察“温存地骂人”“口吻”一方面是生齿腔里的滋味，一方面是人交换疏导时的讲话口吻。口腔保健产物发觉并操纵这一对关，让“好口吻”既指代新奇的口腔气息，也意味讲话时有教育有规矩。在这个根基的创意之上，奥美还操纵盛行于网络上的翻译器的情势，将“好口吻”详细趣味地表现出来，让观众轻便领会。而且，能够发觉经由“好口吻翻译机”翻译出来的“好口吻语句”仿佛并没有改动几多，其说话良心被完备保存下来，乃至变得更为阴阳怪气了，契合当下的“神情包”、戏弄的网络语境，能够增进流传，提升产物在青年全体中的认知度。不管是谐音梗依旧双关的操纵，在创意上简直并不新奇。乃至单方以为，“裤爱自身，不着脚印”和“人没来，最少也要喜年来”这两个案牍上榜，果真会让我对这个评选的含金量形成嫌疑，终归看完只想说“就这就这”。不过，终归奖项评选都是一家之言，列位观众也就图一乐。倘若能够经由赏识这些做品，问牛知马，对广告案牍创意形成一些新的主意，也何尝不是一件善事。其它，此奖项再有一些案牍咱们没有细细解析，就放在这边，供君赏识啦！也迎接众人在议论里分享出你最爱好的案牍！“年度十大金句”再有#晚饭是暗昧的起手式*，早饭是爱情的实行式#品牌：麦当劳创意公司：只需有人社群照顾有限公司商品、效劳：麦当劳早饭焙果堡#垂头，才有赚头#品牌：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司创意公司：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司商品、效劳：虾皮垂头节#用最经济的方法，投资更漂亮的自身#品牌：全联实业股分有限公司创意公司：台湾奥美商品、效劳：全联经济健美学#做爱好的事，转意中的甘#品牌：茶里王创意公司：创异促动股分有限公司商品、效劳：纯茶系列#好喝到有春#品牌：黑松股分有限公司创意公司：我是大卫广告股分有限公司商品、效劳：黑松茶寻味#纸用复活，让美妙轮回产生#品牌：正隆股分有限公司创意公司：欧米尔网络科技股分有限公司商品、效劳：蒲公英环防卫生#付出不是捐躯，是我想过的人生#品牌：台新国际贸易银行股分有限公司创意公司：春树科技股分有限公司商品、效劳：台新玫瑰Giving卡★
“年度十大社群案牍”再有#从天而降的月信就像——#品牌：嘉曜医材有限公司创意公司：只需有人社群股分有限公司商品、效劳：玉环裤#致妇女的歌单#品牌：全联实业股分有限公司创意公司：台湾奥美商品、效劳：OFFCOFFEE#格兰菲迪15年，职场“不止”学#品牌：格兰父子洋酒股分有限公司创意公司：我是大卫广告股分有限公司商品、效劳：格兰菲迪15年简单麦芽威士忌#人生就像卫生纸#品牌：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司创意公司：新加坡商虾皮文娱电商有限公司台湾分公司商品、效劳：倍洁雅×虾皮联名抽取式卫生纸#抽取式卫生纸视角记载片#品牌：全联利益重心-粉丝页创意公司：台湾奥美商品、效劳：卫生纸促销全篇看完李诞都蚌埠住了！！！捂脸啊—END—▼▼▼典范案牍书引荐广告、案牍、创意必备传说案头书《豆瓣9.0，多数案牍找的绝版书》（点击题目或图片链接明白详情）“要学案牍，就跟顶级案牍大神学！”原价元，此刻75折元，立省64元预览时标签不成点收录于合集#个